Numbers 15:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa ulungisa inkunzi eliguqa njengomnikelo wokutshiswa loba umhlatshelo, kusenzelwa isifungo esiqakathekileyo loba umnikelo wobudlelwano kuThixo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha nawunikela ikunzana njengomhlabelo wokutjhiswa namkha wetjhebiswano kobana uzalise isifungo kuSomnini
Ndebele Bible - 2010
Njalo nxa lilungisa ithole eliduna lenkomo libe ngumnikelo wokutshiswa kumbe umhlatshelo, owokugcwalisa isithembiso, kumbe iminikelo yokuthula eNni,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo nxa lilungisa ithole eliduna lenkomo libe ngumnikelo wokutshiswa kumbe umhlatshelo, owokugcwalisa isithembiso, kumbe iminikelo yokuthula e Nkosi ni,