Numbers 16:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukubambana kwakho kanye labalandeli bakho kuyikumelana loThixo limphikisa. Kambe ungubani u-Aroni elingakhonona ngaye?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Aninghonghoyili ku-Aroni! Eqinisweni wena nalo loke ijinyana lakhwelo niphambene noSomnini ngokukghuthana kwenu lapha!”
Ndebele Bible - 2010
Ngalokho wena leqembu lakho lonke selihlangene ukumelana leN. Ngoba uAroni uyini ukuthi limngungunele?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngalokho wena leqembu lakho lonke selihlangene ukumelana le Nkosi. Ngoba uAroni uyini ukuthi limngungunele?