Numbers 16:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi eqeda ukutsho lokhu, umhlaba wavuleka ngaphansi kwabo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe angakaginyi namezwi agade awakhuluma, ihlabathi abarhalabo ebegade bajame kiyo yahlukana phakathi,
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi eseqedile ukukhuluma wonke la amazwi, umhlaba owawungaphansi kwabo waqhekezeka,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi eseqedile ukukhuluma wonke lamazwi, umhlaba owawungaphansi kwabo waqhekezeka,