Numbers 16:45 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Suka kulelibandla ukuze ngibatshabalalise.” Ngakho bawa phansi ngobuso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Tjhidani hlangana nomkhambathi lowo ukuze ngiwuqede kube kanye.” Bobabili bahloma iinhloko phasi.
Ndebele Bible - 2010
Yenyukani lisuke phakathi kwalinhlangano. Basebesithi mbo ngobuso babo phansi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yenyukani lisuke phakathi kwalinhlangano, ukuze ngibaqede njengokucwayiza kwelihlo. Basebesithi mbo ngobuso babo phansi.