Numbers 17:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo wathi kuMosi, “Buyisela intonga ka-Aroni phambi komtshokotsho wobufakazi, igcinwe khonapho ibe yisibonakaliso kulabo abahlamukayo. Lokhu kuzaqeda ukukhonona kwabo ngami, ukuze bangafi.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Godu uSomnini wathi kuMosi: “Buyisela intonga ka-Aroni phambi komfaji wobufakazi bona ibe siyeleliso samahlubuka. Akuphele ukunghonghoyila kwabo kimi, nakungasinjalo bazakufa bokanyana nje.”

Ndebele Bible - 2010

yasisithi kuMozisi: Buyisela induku kaAroni phambi kobufakazi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi yasisithi kuMozisi: Buyisela induku kaAroni phambi kobufakazi, igcinwe, ibe yisibonakaliso kwabahlamukayo, ukuze ususe ukusola kwabo kimi, ukuze bangafi.