Numbers 18:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Zonke izithelo zakuqala zomlimela abaziletha kuThixo ngezakho. Kuzakuthi wonke owendlu yakho ohlambulukileyo ngokomkhuba avunyelwe ukudla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Isilumo sakho koke okusemasiminabo asiletha kuSomnini, sizakuba ngesakho. Woke ohlambulukileko endlinakho angadla kiso.
Ndebele Bible - 2010
Izithelo zokuqala zakho konke okuselizweni labo abazakuletha eNni kuzakuba ngokwakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izithelo zokuqala zakho konke okuselizweni labo abazakuletha e Nkosi ni kuzakuba ngokwakho. Wonke ohlambulukileyo endlini yakho uzakudla.