Numbers 18:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Letha abaLevi bakini bevela ezizwaneni zabokhokho benu bazohlanganyela kunye lani bakuphathise wena lamadodana akho lapho lisenza inkonzo phambi kwethente lobufakazi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Utjhideze abafowenu okutjho ikoro yamaLevi okuyindlu kayihlo ukuze bahlanganyele nawe, bakusize lokha wena namadodanakho nanilotjha phambi kwetende elinobufakazi.

Ndebele Bible - 2010

Labafowenu, isizwe sakoLevi, isizwe sikayihlo, basondeze-ke lawe ukuze bahlanganiswe lawe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Labafowenu, isizwe sakoLevi, isizwe sikayihlo, basondeze-ke lawe ukuze bahlanganiswe lawe, bakusize. Kodwa wena lamadodana akho kanye lawe lizakuba phambi kwethente lobufakazi.