Numbers 18:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kumele lethule njengesabelo sikaThixo okuhle ukwedlula konke njalo kungokungcwelengcwele kwakho konke elikuphiweyo.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Eminikelweni yoke eninikelwa yona, nikelani uSomnini umnikelo ongowakhe. Lokho kuzakuba mnikelo ocwengileko kuSomnini kikho koke okuhle kweminikelo.”
Ndebele Bible - 2010
Kuzo zonke izipho zenu lizanikela wonke umnikelo wokuphakanyiswa weN; ekhethelweni lonke lazo, ingxenye yayo engcwelisiweyo evela kuyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kuzo zonke izipho zenu lizanikela wonke umnikelo wokuphakanyiswa we Nkosi; ekhethelweni lonke lazo, ingxenye yayo engcwelisiweyo evela kuyo.