Numbers 19:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngemva kwalokho umphristi kumele agezise izigqoko zakhe abesegeza yena ngamanzi. Ngemva kwalokhu usengangena-ke ezihonqweni, kodwa uzakuba ngongcolileyo kuze kube kusihlwa.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Umphristi loyo uzakuhlanza izambatho zakhe, adude nomzimba, emva kwalokho angabuyela ngekampeni, kodwana uzakuba ngosilapheleko bekuhlwe.

Ndebele Bible - 2010

Umpristi usezawatsha izembatho zakhe, ageze umzimba wakhe emanzini, emva kwalokho angene enkambeni, njalo umpristi abe ngongcolileyo kuze kuhlwe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Umpristi usezawatsha izembatho zakhe, ageze umzimba wakhe emanzini, emva kwalokho angene enkambeni, njalo umpristi abe ngongcolileyo kuze kuhlwe.