Numbers 20:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMosi lo-Aroni basuka embuthanweni wabantu baya esangweni lethente lokuhlangana bawa phansi ngobuso, inkazimulo kaThixo yasibonakala kubo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke uMosi no-Aroni basuka ehlanganweni banqomba emnyango wetende lokuhlanganela, bafese bahloma iinhloko phasi. Khonapho kwabonakala kibo iphazimulo kaSomnini.
Ndebele Bible - 2010
UMozisi loAroni basebesuka phambi kwebandla, baya emnyango wethente lenhlangano, bathi mbo ngobuso babo phansi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi loAroni basebesuka phambi kwebandla, baya emnyango wethente lenhlangano, bathi mbo ngobuso babo phansi. Inkazimulo ye Nkosi yasibonakala kubo.