Numbers 21:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yingakho izimbongi zisithi: “Wozani eHeshibhoni; kayivuselelwe yakhiwe njalo; akuthi idolobho likaSihoni livuselelwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngikho nje iimbongi zithi: “Yizani eRhetjhibhoni ukuze lakhiwe, idorobho lakaSirhoni aliqiniswe.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho abasebenzisa izaga bathi: Wozani eHeshiboni! Umuzi kaSihoni kawakhiwe, umiswe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho abasebenzisa izaga bathi: Wozani eHeshiboni! Umuzi kaSihoni kawakhiwe, umiswe.