Numbers 23:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho uBhalaki wasesithi kuBhalamu, “Ungabaqalekisi, njalo ungababusisi!”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke uBhalakhi wathi kuBhiliyamu: “Khona-ke nakube awubathiyi ngemilingo, ungababusisi!”
Ndebele Bible - 2010
UBalaki wasesithi kuBalami: Futhi ungabaqalekisi lokubaqalekisa, njalo ungababusisi lokubabusisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UBalaki wasesithi kuBalami: Futhi ungabaqalekisi lokubaqalekisa, njalo ungababusisi lokubabusisa.