Numbers 24:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho wasebona amaKheni wasesitsho isambulelo sakhe njalo: “Indawo yakho yokuhlala ivikelekile, isidleke sakho sakhelwe edwaleni;

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UBhiliyamu waqala amaKheni waphimisa umlayezwakhe wathi: “Indawakho yokuhlala ingeyasafuthi, isihlakana sakho sakhiwe edwaleni.

Ndebele Bible - 2010

Esebone amaKeni, waphakamisa umfanekiso wakhe wathi: Iqinile indlu yakho, isidleke sakho usimise edwaleni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Esebone amaKeni, waphakamisa umfanekiso wakhe wathi: Iqinile indlu yakho, isidleke sakho usimise edwaleni.