Numbers 24:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
wasesitsho isambulelo sakhe: “Isambulelo sikaBhalamu indodana kaBheyori, isambulelo salowo omehlo akhe abonisisa kuhle,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
waphimisa umlayezwakhe wathi: “Isitjho sakaBhiliyamu umsa kaBhewori, isitjho somuntu onelihlo elibukhali,
Ndebele Bible - 2010
Wasephakamisa umfanekiso wakhe wathi: UBalami indodana kaBeyori uthi, lendoda olihlo layo livulekile ithi,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasephakamisa umfanekiso wakhe wathi: UBalami indodana kaBeyori uthi, lendoda elamehlo avulekileyo ithi,