Numbers 24:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
isambulelo salowo ozwa amazwi kaNkulunkulu, lowo obona umbono ovela kuSomandla, lowo owela phansi ngokuzehlisa, njalo omehlo akhe avulekile:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
isitjho somuntu olalela amezwi kaZimu, nobona isambulo soSabekako, obona kuhle nakasemmoyeni:
Ndebele Bible - 2010
uthi ozwayo amazwi kaNkulunkulu, obonayo umbono kaSomandla, esiwa, njalo kwembulwe amehlo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
uthi ozwayo amazwi kaNkulunkulu, obonayo umbono kaSomandla, esiwa, njalo kuvuleke amehlo.