Numbers 25:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
bona abamema amadoda ako-Israyeli ukuba eze emihlatshelweni yabonkulunkulu babo. Abantu laba babesidla ukudla kwabonkulunkulu labo njalo bebakhothamele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadodakazi lawo awamema emihlatjelweni yabozinyana bawo. Amadoda lawo adla abe alotjha abozinyana bamadodakazi lawo.
Ndebele Bible - 2010
Asebabizela, labantu badla, bakhothamela onkulunkulu bawo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Asebabizela abantu emihlatshelweni yabonkulunkulu bawo, labantu badla, bakhothamela onkulunkulu bawo.