Numbers 26:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Laba kwakuyizizukulwane zika-Efrayimi ngokwensendo zazo: uShuthela wadabula abosendo lwamaShuthela; uBhekheri wadabula abosendo lwamaBhekheri; uThahani wadabula abosendo lwamaThahani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nanzi-ke iinzukulwana zaka-Efrayimu ngokwemindenazo: uTjhutelarhi owabeletha umndeni wamaTjhutelarhi, uBhekeri owabeletha umndeni wamaBhekeri, uTarhani owabeletha umndeni wamaTarhani.
Ndebele Bible - 2010
La ngamadodana kaEfrayimi ngensendo zawo: KoShuthela, usendo lwabakoShuthela; koBekeri, usendo lwabakoBekeri; koTahani, usendo lwabakoTahani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
La ngamadodana kaEfrayimi ngensendo zawo: KoShuthela, usendo lwabakoShuthela; koBekeri, usendo lwabakoBekeri; koTahani, usendo lwabakoTahani.