Numbers 26:37 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Laba kwakungabensendo zika-Efrayimi; inani labo lalizinkulungwane ezingamatshumi amathathu lambili, lamakhulu amahlanu (32,500). Laba kwakuyizizukulwane zikaJosefa ngokwensendo zazo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Leyo-ke bekumindeni yaka-Efrayimu. Labo abatlolisweko bebaziinkuluwana ezimatjhumi amathathu nambili namakhulu amahlanu. Zoke lezo bekuziinzukulwana zakaJosefa ngokwemindenazo.

Ndebele Bible - 2010

Lezi zinsendo zamadodana kaEfrayimi, njengababaliweyo babo, inkulungwane ezingamatshumi amathathu lambili lamakhulu amahlanu. La ngamadodana kaJosefa ngensendo zawo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lezi zinsendo zamadodana kaEfrayimi, njengababaliweyo babo, inkulungwane ezingamatshumi amathathu lambili lamakhulu amahlanu. La ngamadodana kaJosefa ngensendo zawo.