Numbers 26:59 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
inkosikazi ka-Amramu kwakunguJokhebhedi, oyisizukulwane sikaLevi, owayezalelwe eGibhithe ngabaLevi. Wazala lo-Amramu u-Aroni, loMosi kanye lodadewabo uMiriyemu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ibizo lomka-Amramu bekunguJokobedi indodakazi kaLevi eyabelethelwa eGibhide. Yena wabeletha u-Aroni, uMosi nodadwabo uMiriyamu.
Ndebele Bible - 2010
Lebizo lomkaAmramu lalinguJokebedi, indodakazi kaLevi, uninaowamzalela uLevi eGibhithe; njalo wamzalela uAmramu oAroni loMozisi loMiriyamu udadewabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lebizo lomkaAmramu lalinguJokebedi, indodakazi kaLevi, unina owamzalela uLevi eGibhithe; njalo wamzalela uAmramu oAroni loMozisi loMiriyamu udadewabo.