Numbers 26:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

njalo amadodana ka-Eliyabi kwakunguNemuweli, uDathani kanye lo-Abhiramu. Bona laba uDathani lo-Abhiramu yibo ababeyizikhulu zabantu abahlamukela uMosi lo-Aroni njalo babengabanye babalandeli bakaKhora ngesikhathi behlamukela uThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Amadodana ka-Eliyabu kunguNemuweli, uDatani no-Abiramu. (Laba bekunguDatani no-Abiramu abakhethwa emkhambathini. Ngibo abaphikisana noMosi no-Aroni ejimeni lakaKhorarhi. Ngalokho bebaphikisana noSomnini.

Ndebele Bible - 2010

Lamadodana kaEliyabi; oNemuweli loDathani loAbiramu. Yibo oDathani loAbiramu, ababizwa yinhlangano.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lamadodana kaEliyabi; oNemuweli loDathani loAbiramu. Yibo oDathani loAbiramu, ababizwa yinhlangano, abaphikisana loMozisi loAroni, eqenjini likaKora, lapho bephikisana le Nkosi.