Numbers 3:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Babelomlandu wokugcina umtshokotsho wesivumelwano, itafula, uluthi lwezibane, ama-alithare, impahla zendawo engcwele ezazisetshenziswa emsebenzini wokukhonza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Imisebenzi yamaKhehathi beyiphathelene nokutjheja umfaji wesivumelwano, itafula, ilithi leembani, ama-aldari, izitja zendawo ecwengileko ezisetjenziswa baphristi kanye nesiyaya sendawo ecwenge khulu. Koke okuphathelene nalokho bekumsebenzawo.
Ndebele Bible - 2010
Lemfanelo yawo izakuba ngumtshokotsho, layo yonke inkonzo yalo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lemfanelo yawo izakuba ngumtshokotsho, letafula, loluthi lwesibane, lamalathi, lezitsha zendlu engcwele abakhonza ngazo, lesilenge, layo yonke inkonzo yalo.