Numbers 3:36 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abosendo lwamaMerari babelomlandu wokugcina amathala ethabanikeli, imithando, izinsika, izisekelo, izitsha zalo zonke lakho konke okuphathelane lemisebenzi yakho,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Imisebenzi yamaMerari beyiphathelene nokutjheja amahlaka wethaberinakeli, iinqabo, iinsika namanzinziswalo kanye nazo zoke iinsetjenziswa zakhona. Koke okuphathelene nalokho bekumsebenzawo.

Ndebele Bible - 2010

Lobuphathi bokulinda bamadodana kaMerari buzakuba ngamapulanka ethabhanekele, lezitsha zalo zonke, lawo wonke umsebenzi walo,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lobuphathi bokulinda bamadodana kaMerari buzakuba ngamapulanka ethabhanekele, lemithando yalo, lensika zalo, lezisekelo zalo, lezitsha zalo zonke, lawo wonke umsebenzi walo,