Numbers 30:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Indoda yakhe ilakho ukuqinisa loba ukwala loba yisiphi isifungo azasenza loba yisiphi isifungo sesithembiso sokuzidela kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Esinye nesinye isithembiso nanyana isifungo sokuzibopha ngokuzila, indodakhe ingenza bona sijame namkha isenze ilize.
Ndebele Bible - 2010
Sonke isithembiso laso sonke isifungo sesibopho ukuthobisa umphefumulo, indoda yakhe ingasiqinisa loba indoda yakhe isenze ize.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sonke isithembiso laso sonke isifungo sesibopho ukuthobisa umphefumulo, indoda yakhe ingasiqinisa loba indoda yakhe isenze ize.