Numbers 30:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

kuthi indoda yayo ikuzwe lokho kodwa ingatsho lutho kuyo, lokho-ke kutsho ukuthi izifungo zayo loba izithembiso eyazethesa icala ngazo zizakuma zinjalo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

bese umyenakhe ezwe ngalokho, angatjho litho nokho ngelanga ezwa ngalo; khona-ke iinthembiso zakhe neembopho azibophe ngazo zizakujama.

Ndebele Bible - 2010

lendoda yakhe ikuzwa, yathula kuye ngosuku ezwa ngalo, khona izithembiso zakhe zizakuma, lezibopho abophe ngazo umphefumulo wakhe zizakuma.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

lendoda yakhe ikuzwa, yathula kuye ngosuku ezwa ngalo, khona izithembiso zakhe zizakuma, lezibopho abophe ngazo umphefumulo wakhe zizakuma.