Numbers 31:26 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Wena kanye lo-Eliyazari umphristi kanye labazinhloko zezimuli zabantu lizabala abantu bonke lezinyamazana, konke okwathunjwayo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Wena no-Elazara umphristi kanye neenhloko zemindeni yomkhambathi, balani okuthunjwe epini okubabantu nefuyo.

Ndebele Bible - 2010

Thatha inani lonke lempango lokuthunjiweyo, okwabantu lokwezifuyo, wena, loEleyazare umpristi, lenhloko zaboyise zenhlangano;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Thatha inani lonke lempango lokuthunjiweyo, okwabantu lokwezifuyo, wena, loEleyazare umpristi, lenhloko zaboyise zenhlangano;