Numbers 31:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
obabhemi abazinkulungwane ezingamatshumi amathathu lamakhulu amahlanu (30,500), kwathi umnikelo kaThixo waba ngamatshumi ayisithupha lanye;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abodumbana bebaziinkulungwana ezimatjhumi amathathu namakhulu amahlanu. Umthelo kaSomnini kibo waba matjhumi asithandathu nanye.
Ndebele Bible - 2010
Labobabhemi babeyizinkulungwane ezingamatshumi amathathu lamakhulu amahlanu; lomthelo wabo eNni wawungamatshumi ayisithupha lanye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Labobabhemi babeyizinkulungwane ezingamatshumi amathathu lamakhulu amahlanu; lomthelo wabo e Nkosi ni wawungamatshumi ayisithupha lanye.