Numbers 31:52 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lonke igolide elalethwa ngabalawuli emunye elawula amaxuku azinkulungwane labalawuli emunye elawula ikhulu lelo uMosi lo-Eliyazari abalethula njengesipho kuThixo lalilesisindo samashekeli azinkulungwane ezilitshumi lesithupha, lamakhulu ayisikhombisa alamatshumi amahlanu (16,750).

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Loke igolide ebegade liphuma eenduneni zeenkulungwana neenduneni zamakhulu, uMosi no-Elazara abanikela ngalo kuSomnini, belingaba makhilogremu alikhulu namatjhumi alithoba.

Ndebele Bible - 2010

Lalo lonke igolide lomnikelo abalinikela eNni, livela ezinduneni zezinkulungwane lenduneni zamakhulu lalingamashekeli azinkulungwane ezilitshumi lesithupha lamakhulu ayisikhombisa lamatshumi amahlanu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lalo lonke igolide lomnikelo abalinikela e Nkosi ni, livela ezinduneni zezinkulungwane lenduneni zamakhulu lalingamashekeli* azinkulungwane ezilitshumi lesithupha lamakhulu ayisikhombisa lamatshumi amahlanu.