Numbers 32:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yakhelani abesifazane benu labantwabenu amadolobho, njalo lakhele izifuyo zenu izibaya, kodwa yenzani lokho elikuthembisileyo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yakhelani abantwabenu amadorobho nemihlambenu iimbaya bese nenza njengombana nithembisile.”
Ndebele Bible - 2010
Zakheleni imizi yabantwanyana benu lezibaya zezimvu zenu, njalo yenzani lokho okuphume emlonyeni wenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zakheleni imizi yabantwanyana benu lezibaya zezimvu zenu, njalo yenzani lokho okuphume emlonyeni wenu.