Numbers 34:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Icele leningizimu yenu lizahlanganisa isigaba esithile seNkangala yaseZini kulandela umngcele we-Edomi. Empumalanga, umngcele wenu weningizimu uzasukela ekucineni koLwandle lweTswayi,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Isewula yenu izakuba serhalawumbeni leTsini magegana nenarha yakwa-Edomu. Umkhawulo wakhona usuke ngesewula-pumalanga yelwandle leTswayi
Ndebele Bible - 2010
Legumbi lenu leningizimu lizakuba kusukela enkangala yeZini, enhlangothini zeEdoma.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Legumbi lenu leningizimu lizakuba kusukela enkangala yeZini, enhlangothini zeEdoma. Njalo uzakuba ngumngcele wenu weningizimu kusukela ekucineni kolwandle lwetswayi empumalanga.