Numbers 35:23 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

loba engamboni, amgxobe ngelitshe elingambulala, afe, ngakho njengoba engasisositha sakhe njalo engaqondanga ukumlimaza,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

namkha aliselele ilitje elingabulala umuntu bese likhande omunye khisibe gade angamboni, umuntu loyo ahlongakale; nanyana gade bangasi zizitha begodu angakahlosi ukulimaza,

Ndebele Bible - 2010

kumbe loba ngaliphi ilitshe, angafa ngalo, enga m boni, aliwisele kuye, afe, lanxa engeyisiso isitha sakhe, futhi engadingi ububi bakhe,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

kumbe loba ngaliphi ilitshe, angafa ngalo, enga m boni, aliwisele kuye, afe, lanxa engeyisiso isitha sakhe, futhi engadingi ububi bakhe,