Numbers 35:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Phakathi kwamadolobho elizawanika abaLevi, ayisithupha azakuba ngawokuphephela, yikho lapho okuzakuthi umuntu angabulala omunye abalekele khona. Phezu kwalawo, bapheni amanye amadolobho angamatshumi amane lamabili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadorobho eniwanikela amaLevi kuzakuba madorobho asithandathu wobuphephelo, lapha nizakuvumela umbulali abalekele khona. Ngaphezu kwalokho nizawanikela amanye amadorobho amatjhumi amane namabili.
Ndebele Bible - 2010
Lemizi elizayinika amaLevi izakuba yimizi eyisithupha yokuphephela elizayinika, ukuze umbulali abalekele khona; langaphezu kwayo linike imizi engamatshumi amane lambili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lemizi elizayinika amaLevi izakuba yimizi eyisithupha yokuphephela elizayinika, ukuze umbulali abalekele khona; langaphezu kwayo linike imizi engamatshumi amane lambili.