Numbers 36:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho ngokulaya kukaThixo uMosi wakhipha lesisiqondiso kwabako-Israyeli: “Lokho okutshiwo yisizukulwane sesizwana sikaJosefa kuqondile.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngokomyalo kaSomnini uMosi wayala ama-Israyeli wathi: “Ikoro yesizukulwana sakaJosefa ikhuluma iqiniso.

Ndebele Bible - 2010

UMozisi waselaya abantwana bakoIsrayeli ngokomlomo weN esithi: Isizwe sabantwana bakoJosefa sikhulume kuhle.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UMozisi waselaya abantwana bakoIsrayeli ngokomlomo we Nkosi esithi: Isizwe sabantwana bakoJosefa sikhulume kuhle.