Numbers 4:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bala wonke amadoda kusukela kwabaleminyaka engamatshumi amathathu kusiya kwabaleminyaka engamatshumi amahlanu yokuzalwa abezayo ukusebenza ethenteni lokuhlangana.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Naku umsebenzi wamaMerari wokuthwala etendeni lokuhlanganela: Akathwale amahlaka wethaberinakeli neenqabo zawo, iinsika, amanzinziso,
Ndebele Bible - 2010
kusukela koleminyaka engamatshumi amathathu langaphezulu kusiya koleminyaka engamatshumi amahlanu uzababala, wonke ongena enkonzweni, ukusebenza umsebenzi wethente lenhlangano.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kusukela koleminyaka engamatshumi amathathu langaphezulu kusiya koleminyaka engamatshumi amahlanu uzababala, wonke ongena empini, ukusebenza umsebenzi wethente lenhlangano.