Numbers 4:45 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Leli kwaba linani eligcweleyo kwabosendo lwamaMerari. UMosi lo-Aroni babala njengokulaya kukaThixo elaya uMosi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Boke ababalwako bamaLevi abatloliswa nguMosi, u-Aroni nabarholi bama-Israyeli ngokwemindeni nangezindlu zaboyise,
Ndebele Bible - 2010
Laba ngababalwayo bensendo zamadodana kaMerari, oMozisi loAroni abababalayo, ngokomlayo weN ngesandla sikaMozisi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Laba ngababalwayo bensendo zamadodana kaMerari, oMozisi loAroni abababalayo, ngokomlayo we Nkosi ngesandla sikaMozisi.