Numbers 4:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lokhu bazakugubuzela ngezikhumba zezinyamazana, bendlale ilembu eliluhlaza okwesibhakabhaka phezu kwalokho besebefaka izibambo endaweni yazo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bazagubuzesa umfaji lowo ngesikhumba esitjhukiweko, godu baleke nangetjhila elihlaza komkayi koke bese bahlomela iingodo zakhona.
Ndebele Bible - 2010
bazabeka phezu kwawo izikhumba zikamantswane.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
bazabeka phezu kwawo izikhumba zikamantswane, bendlale phezu kwawo ilembu eliluhlaza okwesibhakabhaka lonke, bafake imijabo yawo.