Numbers 6:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Khuluma labako-Israyeli ubatshele lokhu: ‘Nxa owesilisa loba owesifazane efuna ukwenza isifungo esibalulekileyo, isifungo sokuzahlukanisela kuThixo ukuba abe ngumNaziri,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

akakhulume nama-Israyeli athi: “Lokha omduna namkha omsikazi nakenza isifungo esikhethekileko sokuzahlukanisela bona abe mnaziri kuSomnini,

Ndebele Bible - 2010

Tshono ebantwaneni bakoIsrayeli uthi kubo: Owesilisa loba owesifazana, uba ezehlukanisela ukuthembisa isithembiso, ukuze azehlukanisele iN,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Tshono ebantwaneni bakoIsrayeli uthi kubo: Owesilisa loba owesifazana, uba ezehlukanisela ukuthembisa isithembiso somNaziri, ukuze azehlukanisele i Nkosi,