Numbers 7:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Yamukela izipho ezivela kubo ukuze zisetshenziswe ethenteni lokuhlangana. Yabela abaLevi kusiya ngomsebenzi wendoda yinye ngayinye.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Kwamukele lokho kibo ukuze kusetjenziselwe imisebenzi yetende lokuhlanganela. Kunikele amaLevi mayelana nomsebenzi ekufuze wenziwe mumuntu ngamunye.”
Ndebele Bible - 2010
Yemukela kuzo, ukuze zibe ngezokusebenza inkonzo yethente lenhlangano, uzinike amaLevi, kulowo lalowo njengomsebenzi wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yemukela kuzo, ukuze zibe ngezokusebenza inkonzo yethente lenhlangano, uzinike amaLevi, kulowo lalowo njengomsebenzi wakhe.