Numbers 8:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Aroni kethule abaLevi phambi kukaThixo njengomnikelo wabako-Israyeli wokuzunguzwa, ukuze balungele ukwenza umsebenzi kaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Aroni yena kufuze anikele amaLevi lawo phambi kwakaSomnini njengomnikelo wesibiko ophuma kuma-Israyeli ukuze akwazi ukusebenzela uSomnini.
Ndebele Bible - 2010
loAroni azunguze amaLevi, abe ngumnikelo wokuzunguzwa phambi kweN, evela ebantwaneni bakoIsrayeli, ukuze abe ngasebenza umsebenzi weN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
loAroni azunguze amaLevi, abe ngumnikelo wokuzunguzwa phambi kwe Nkosi, evela ebantwaneni bakoIsrayeli, ukuze abe ngasebenza umsebenzi we Nkosi.