Obadiah 1:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Akumelanga ume emahlukanandlela ukuba ubulale ababalekayo babo, loba unikele abaphephileyo babo ngosuku lokuhlupheka kwabo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bewungakameli ukuqamulela abaphunyurhileko nababaleka ngeendlela zamakhondlo ubatjhabalalise, nanyana ubakhaphele ezitheni mhlana basemahlungwini.

Ndebele Bible - 2010

Ngabe kawumanga emehlukanweni endlela ukuquma abaphunyukayo bakhe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wawungafanelanga ukuma emehlukanweni endlela ukumvimbela ekubalekeni kwakhe; wawungafanelanga ukunikela abaphunyukileyo bakhe esukwini losizi lwakhe.