Obadiah 1:17 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa phezu kweNtaba iZiyoni kuzakuba lokusindiswa; kuzakuba ngcwele, lendlu kaJakhobe izazuza ilifa layo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Kodwana entabeni yeZiyoni kuzakuba nerholo lokuphephela; intaba le izakuba ngecwengileko, kuthi indlu kaJakopo izuze inarha eyayilobako.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa entabeni yeZiyoni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa entabeni yeZiyoni kuzakuba khona abaphunyukileyo, izakuba ngcwele; lendlu kaJakobe izakudla ilifa layo.