Obadiah 1:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lanxa uqonga njengengqungqulu wakhe isidleke sakho phakathi kwezinkanyezi, ngizakwethula khonale,” kutsho uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nanyana indlwanakho ingaba phezulu njengeyedlanga, namkha ibe phezulu hlangana neenkwekwezi, ngizakuhlakaza khonapho.
Ndebele Bible - 2010
Loba uphakeme njengokhozi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Loba uqonga njengokhozi, loba isidleke sakho sakhiwe phakathi kwezinkanyezi, ngizakwethula khona, kutsho i Nkosi.