Philippians 3:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngilwisa ukuthi ngiyefinyelela ekucineni ukuba ngithole umvuzo uNkulunkulu angibizela wona ezulwini ngoKhristu uJesu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke ngihlabela phambili nginqophe esiphethweni kobana ngizuze umvuzo wokubizwa kwezulwini okungekwakaZimu ngoKrestu Jesu.
Ndebele Bible - 2010
ngigijimela lukaNkulunkulu kuKristu Jesu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngigijimela umudwa ngokunxwanela, emvuzweni wobizo lwaphezulu lukaNkulunkulu kuKristu Jesu.