Philippians 3:17 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bazalwane, hlanganyelani labanye ekulandeleni isibonelo sami, libananzelele labo abaphila ngokwesibonelo esalitshengisa sona.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bazalwana, hlanganyelani nabanye ekulandeleni isibonelo sami, niqale labo abaphila ngokwesibonelo esanibonisa sona.

Ndebele Bible - 2010

Banini ngabahlanganyeli abanga balingiseli bami.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Banini ngabahlanganyeli abanga balingiseli bami, bazalwane, njalo baqaphelisiseni abahamba ngokunjalo, njengoba lilathi njengesibonelo.