Philippians 4:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kangitsho lokhu ngenxa yokuthi ngiyaswela ngoba sengafunda ukwaneliseka kuyo yonke imimo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Angikhulumi ngebanga lokuswela, kodwana ngikhuluma ngombana ngifundile ukwaneliswa ngalokho enginakho.
Ndebele Bible - 2010
Kakusikho ukuthi ngitsho mayelana lenswelo ezintweni engikuzo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kakusikho ukuthi ngitsho mayelana lenswelo; ngoba mina sengifundile ukuthi ngeneliswe ezintweni engikuzo.