Philippians 4:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akusikuthi ngifuna isipho kodwa ngifuna okuzakuba yinzuzo kini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akusi kukobanyana ngifuna isipho, kodwana ngifuna inzuzo ebalelwa ngakini.
Ndebele Bible - 2010
Kungesikuthi ngidinga isipho esengeza isikhwama senu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kungesikuthi ngidinga isipho, kodwa ngidinga isithelo esengeza isikhwama senu.