Proverbs 10:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izibusiso zingumqhele womuntu olungileyo. Kodwa ubudlwangudlwangu bugcwele emlonyeni womubi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iimbusiso zisihlohlo ehloko yolungileko, kodwana umlomo weenkhohlakali ufihle inturhu.
Ndebele Bible - 2010
Izibusiso zisekhanda lolungileyo, kodwa ubudlwangudlwangu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izibusiso zisekhanda lolungileyo, kodwa ubudlwangudlwangu busibekela umlomo wabakhohlakeleyo.