Proverbs 11:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lowo okhuphela omunye umuntu isibambiso uzahlupheka, kodwa owalayo ukupha isibambiso uvikelekile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Owenzela omunye isibambiso, uba neenhlupheko ezinengi, kodwana ozonda ukufaka isandla esibambisweni uphephile.
Ndebele Bible - 2010
Oba yisibambiso sowezizwe uzahlupheka ngokubi; kodwa ozonda ukutshaya izandla uvikelekile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Oba yisibambiso sowezizwe uzahlupheka ngokubi; kodwa ozonda ukuqakeza izandla uvikelekile.