Proverbs 12:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isiwula siyaphangisa ukuthukuthela, kodwa umuntu olengqondo kananzi loba ethukwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Isidlhadlha siyarhaba ukukhombisa ukunyenya kwaso, kodwana ovuthiweko uyayithalalisa ihlamba.
Ndebele Bible - 2010
Isithutha, intukuthelo yaso yaziwa ngosuku; kodwa ohlakaniphileyo ufihla ihlazo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Isithutha, intukuthelo yaso yaziwa ngosuku; kodwa ohlakaniphileyo ufihla ihlazo.