Proverbs 12:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umuntu olengqondo kazitshengiseli ulwazi lwakhe, kodwa iziwula ziyabutshengisela ubuthutha bazo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umuntu ovuthiweko uzigoba ngengqondo nangelwazi; iindlhadlha zipepeza ubudlhayela.
Ndebele Bible - 2010
Umuntu ohlakaniphileyo ufihla ulwazi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umuntu ohlakaniphileyo ufihla ulwazi, kodwa inhliziyo yezithutha imemezela ubuthutha.