Proverbs 13:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Insimu yomyanga ingathela ukudla okunengi, kodwa umona wabalamandla uyayikhukhula.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Isimu etlayiweko yeenhloko zemindeni ingakhiqiza ukugoma okunengi, kodwana ukudlokho kungathathwa ngokungakafaneli.
Ndebele Bible - 2010
Ukudla okunengi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukudla okunengi kusengqathweni yabayanga, kodwa kukhona okukhukhulwa ngokungabi lokwahlulela.